With understated elegance, the Urn collection honors a classic gardening aesthetic while preserving the lightweight ease of modern materials.